"لا يتعلق الأمر بي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Es geht nicht um mich
• Technikfreak mit seinem Mäppchen ist

Es geht nicht um mich.
لا يتعلق الأمر بي.

Es geht nicht um mich und Clay.
لا يتعلق الأمر بي وبـ " كلاي "

Nein, Es geht nicht um mich.
كلا، لا يتعلق الأمر بي.

- Es geht nicht um mich.
‏ - لا يتعلق الأمر بي. ‏

Dieser Technikfreak mit seinem Mäppchen ist sarkastisch geworden, - und das weißt du. - Tut mir Leid, das seh ich anders.
لا يتعلق الأمر بي دائماً هذا جنون وانت تعلم هذا

Dieser Technikfreak mit seinem Mäppchen ist sarkastisch geworden, - und das weißt du. - Tut mir Leid, das seh ich anders.
لا يتعلق الأمر بي دائماً هذا الأمر جنوني وانت تعلم هذا