"لا يتعلق بي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• geht nicht um mich
• geht es nicht um mich

Es geht nicht um mich, es geht um Molly.
يعلمون أن ذلك ليس بوقت كاف لعمل ذا جودة هذا لا يتعلق بي

Oh, lass diesen "ich habe das für dich gemacht, mein Sohn" Scheiß! Es geht nicht um mich, Clay.
لا تلمح عبارة " فعلت هذا لأجلك " هذا أمر لا يتعلق بي

Es geht nicht um mich oder die anderen, Vater.
هذا لا يتعلق بي أو بالآخرين ، يا أبي.

Es geht nicht um mich persönlich. Es würde mich...
-هذا لا يتعلق بي وليس شأنًا لي

Ok, Jack. Jack. Diese Woche geht es nicht um mich, es geht nur um dich.
جاك ، جاك ، هذا الأسبوع لا يتعلق بي

Hier geht es nicht um mich oder das, was ich durchgemacht habe.
هذا لا يتعلق بي أو ما مررت به.

- Du musst es ja wissen. - Es geht nicht um mich.
أنت أدرى بالموضوع - الأمر لا يتعلق بي -

Es geht nicht um mich.
الأمر لا يتعلق بي

- Es geht nicht um mich.
- هذا لا يتعلق بي

- Es geht nicht um mich oder dich.
الأمر لا يتعلق بي أو بك- لا..