"لا يحبنى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mag mich nicht

Er mag mich nicht, aber wir müssen das klären.
اعرف انه لا يحبنى, ولكن, لنجعل الأمر واضحا معه الآن

Nichts für ungut, Prediger, aber entweder ist er nicht da oder er mag mich nicht besonders.
أنا لا أقصد أن أستهذئ أيها القس ولكن إما إنه غير موجود أو أنه لا يحبنى

Ihr Freund John mag mich nicht besonders.
صديقك (جون) لا يحبنى كثيراً

Er mag mich nicht.
? انه لا يحبنى