عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا يردّ على هاتفه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
geht nicht ans Telefon
-
geht nicht an sein Telefon
| Was soll das heißen, er geht nicht ans Telefon? | Open Subtitles | ماذا تعني بأنّه لا يردّ على هاتفه ؟ |
| Er geht nicht ans Telefon. | Open Subtitles | فهو لا يردّ على هاتفه. |
| Ich habe versucht Saxon zu erreichen, aber er geht nicht an sein Telefon. | Open Subtitles | حاولتُ الاتصال بـ(ساكسن) ولكنّه لا يردّ على هاتفه... |
| - und House geht nicht an sein Telefon. | Open Subtitles | و(هاوس) لا يردّ على هاتفه |