"لا يستحق أن يعيش" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• verdient es nicht zu leben
• hat es nicht verdient zu leben

- Jemandem, dem man vorleben muss, dass es falsch ist zu töten, verdient es nicht zu leben.
هي المعاملة بالمثل من قتل أحدا لا يستحق أن يعيش

So ein Mann verdient es nicht zu leben.
رجل مثله لا يستحق أن يعيش

Wer Allah Schande macht, hat es nicht verdient zu leben.
من يجلب العار على الله لا يستحق أن يعيش

Jemand der den König verraten will, hat es nicht verdient zu leben.
الخائن للملك لا يستحق أن يعيش