| Warum hört mir keiner zu? | Open Subtitles | لماذا لا يستمع لي أحد |
| Warum hört mir keiner zu? | Open Subtitles | لم لا يستمع لي أحد؟ |
| Du weißt, wie er ist. Auf mich hört er ja nie. | Open Subtitles | انت تعرف حالته الان انه لا يستمع لي |
| Auf mich hört ja keiner. | Open Subtitles | انه لا يستمع لي. |
| Mach ich ja, aber er hört nicht zu. | Open Subtitles | أنا أفعل ذلك ، لكنه لا يستمع لي |
| -Ihr hört nicht zu. | Open Subtitles | - - أنت لا يستمع لي. |
| Warum hört mir keiner zu? | Open Subtitles | لماذا لا يستمع لي أحد؟ |
| Er hört mir nicht zu. | Open Subtitles | إنه لا يستمع لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 