"لا يسعني الإنتظار" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich kann es kaum erwarten
• 's kaum erwarten
• Ich kann es nicht erwarten

Ich kann es kaum erwarten, deine herauszufinden.
لا يسعني الإنتظار لمعرفة ما هي نقاط قوتك.

Ich kann es kaum erwarten, die Suppe zu kosten.
ـ لا يسعني الإنتظار لتذوق حساءكِ

Ich kann es kaum erwarten, euch zu sehen, wenn ich hänge!
لا يسعني الإنتظار لأرى هؤلاء الناس الرائعين ! عندما أتدلى بحبل المشنقة

Ich kann's kaum erwarten, was dabei rauskommt.
. لا يسعني الإنتظار لأرى ما الذي إخترعته

- Kann's kaum erwarten, zu Hause zu sein.
سأخبرك شيئاً، لا يسعني الإنتظار للوصول إلى الديار.

Ich hole noch etwas Kaffee. Ich kann es nicht erwarten, die Fotos zu sehen.
سأحضر المزيد من القهوى لا يسعني الإنتظار لرؤية الصور

Ich kann es nicht erwarten. Ich auch nicht.
لا يسعني الإنتظار و أنا كذلك

Ich kann es kaum erwarten.
لا يسعني الإنتظار

- Oh, Ich kann es kaum erwarten! Allons-y!
لا يسعني الإنتظار لنذهب

Ich kann's kaum erwarten.
حسنًا، لا يسعني الإنتظار.

Ich kann es nicht erwarten.
لا يسعني الإنتظار.