| Selbst wenn ich es wollte. Das Gesetz erlaubt es nicht. | Open Subtitles | حتى لو أردت القانون لا يسمح بذلك |
| Ich trinke nicht. Meine Religion erlaubt es nicht. | Open Subtitles | لا أشرب، فديني لا يسمح بذلك |
| Aber der Vater hat es verboten. – Doch nicht im Notfall! | Open Subtitles | أبي لا يسمح بذلك |
| Aber der Vater hat es verboten. | Open Subtitles | أبي لا يسمح بذلك |
| Das lasse ich nicht zu! | Open Subtitles | وه و ص لا يسمح بذلك! |
| - Nein, das lasse ich nicht zu! - Ich gehe. - Nein! | Open Subtitles | أنت و ص ه لا يسمح بذلك! |