"لا يصنع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• macht keinen

Es macht keinen Unterschied, die Frau ist tot.
هذا لا يصنع فارق، المرأة قد ماتت.

Es macht keinen Unterschied.
هذا لا يصنع أى فرق

Was ich gerade geträumt habe, macht keinen Unterschied.
ما حلمت به لا يصنع أي اختلاف

Eine Schlammschlacht macht keinen Mörder.
حماس متطرف لا يصنع قاتلا

Es macht keinen Unterschied.
هذا لا يصنع أيّ فارق

Armani macht keinen blauen Smoking.
أرماني) لا يصنع بدلات زرقاء)