"لا يعاني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hat keine
• hat nicht

Kippen Sie Ihren Kopf nach hinten. Es geht ihm gut. Er hat keine Meningitis.
إنه بخير , إنه لا يعاني حتّى من التهاب السحايا

Der selbstgefällige Idiot hat keine Transverse Myelitis.
الأحمق المعتد بنفسه لا يعاني إلتهاب النخاع المستعرض

Poirot hat keine Erkältungen, Miss Lemon.
"بوارو" لا يعاني من البرد يا آنسة "ليمون"

Er hat nicht lange gelitten. Das ist vielleicht ein kleiner Trost.
تأخذ الراحة في معرفة انه لا يعاني طويلة.

Er hat nicht das Pfeiffer-Drüsenfieber.
إذن هو لا يعاني من مرض وحيدات النواة؟

Mein Patient hat nicht Parkinson.
لا يعاني مريضي من داء باركنسون

Er hat keine Schmerzen, weil er depressiv ist.
إنّه لا يعاني ألماً لأنّه مكتئب

Er hat nicht über Schmerzen geklagt.
إنه لا يعاني من أي ألم