"لا يعرفونها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sie nicht wissen
• kennen sie nicht
• sie nicht kennen

Ich weiß ein paar Dinge über das Haus, die sie nicht wissen.
قد أعرف بعض الأشياء عن ذلك المنزل لا يعرفونها

Ich will den Leuten Dinge... erzählen, die sie nicht wissen.
أريد أن أُخبر الناس بأشياء لا يعرفونها

Manchmal triffst du zum Beispiel Leute, von denen du denkst, dass sie die Stadt gut kennen, aber sie kennen sie nicht.
مثلا , أحيانا تقابل أناس تظن انهم يعرفون المدينة جيدا , لكن في الحقيقة هم لا يعرفونها جيدا

Mir ist egal, was die Ärzte sagen. Die kennen sie nicht.
لا يهمني ما يقول الأطباء فهم لا يعرفونها

Können sie diese Denkweise auf etwas, das sie nicht kennen, übertragen?
هل نستطيع جعلهم يهتمّون بمواضيع أخرى لا يعرفونها ؟

Nun, dann irren sie sich, weil sie sie nicht kennen.
إذًا هم مخطئون، لأنّهم لا يعرفونها.

Sie kennen sie nicht als Trubel.
(لا يعرفونها بإسم (ترابل.