"لا يعنيك في شيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nichts an

Eigentlich geht dich das ja nichts an.
حسنا يا ولدي لنواجه الأمر، هذا الأمر لا يعنيك في شيء.

Was ich tue, geht Sie nichts an.
ما أفعلة لا يعنيك في شيء