"لا يغيّر من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ändert nichts daran

Ich wurde erwachsen. Dass du hier bist, ändert nichts daran.
لقد نضجت، وكونك هنا لا يغيّر من الأمر شيئًا.

Es ändert nichts daran, dass sie es nie bis zum Flughafen geschafft haben... oder an den Dingen, durch die ich meine Trauer verdrängen wollte, aber...
أنه لا يغيّر من حقيقة أنهم لن يتمكنوا من الوصول إلى المطار، أو الأشياء التي فعلتها لكي أتفادى مواصلة أحزاني.