| Ich bin der Sandman. Du kannst mich nicht aufhalten. | Open Subtitles | أنا "رجل الرمل" لا يمكنك إيقافي |
| - Nein. Du kannst mich nicht aufhalten. | Open Subtitles | لا، لا لا يمكنك إيقافي |
| Du kannst mich nicht aufhalten. | Open Subtitles | لا يمكنك إيقافي |
| Du kannst mich nicht aufhalten. | Open Subtitles | لا يمكنك إيقافي . |
| - Du hältst mich nicht auf. | Open Subtitles | لا يمكنك إيقافي |
| Du kannst mich nicht aufhalten! | Open Subtitles | لا يمكنك إيقافي! |
| Du kannst mich nicht aufhalten, Kal-El. | Open Subtitles | لا يمكنك إيقافي يا (كال-إل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 