| Ich kann nicht schlafen. Es geht zu viel ab. | Open Subtitles | سوف نستدعيكِ إذا وجدنا أيَّ شيء لا , لا يمكنني النوم , يوجد أمور كثيرة تجري |
| Ich kann nicht schlafen, wenn ich nicht in meinem eigenen Zelt bin. | Open Subtitles | لا يمكنني النوم إن لم أكن في خيمتي |
| Ich kann nicht schlafen, ich sehe Geister... | Open Subtitles | لا يمكنني النوم انا ارى اشباحا |
| So kann ich nicht schlafen. | Open Subtitles | لا يمكنني النوم هكذا |
| Ich konnte nicht schlafen wegen Catherine! | Open Subtitles | عزيزتي ؟ أنا لا يمكنني النوم شكراً للآنسه المثاليه الصغيره. |
| Ihr habt mich dazu gebracht, Sand zum Strand mitzubringen, welcher Sand ist, mit dem ich nicht schlafen kann. | Open Subtitles | لقد جعلتني أحضر الرمال للشاطئ، وهي رمال لا يمكنني النوم معها. |
| Ich kann nicht essen, Ich kann nicht schlafen, ich kann... | Open Subtitles | لا يمكنني الأكل، لا يمكنني النوم أنا فقط... |
| Ich kann nicht schlafen. | Open Subtitles | لا يمكنني النوم |
| Ich kann nicht schlafen. | Open Subtitles | لا يمكنني النوم |
| Ich kann nicht schlafen. | Open Subtitles | لا يمكنني النوم |
| Ich kann nicht schlafen. | Open Subtitles | لا يمكنني النوم |
| Ich kann nicht schlafen. | Open Subtitles | لا يمكنني النوم |
| Ich kann nicht schlafen. | Open Subtitles | لا يمكنني النوم |
| Ich kann nicht schlafen. | Open Subtitles | لا يمكنني النوم |
| Miles, Ich kann nicht schlafen. | Open Subtitles | مايلز,لا يمكنني النوم |
| - Nichts. Ich kann nicht schlafen. | Open Subtitles | لا يمكنني النوم. |
| Ich kann nicht schlafen, du fehlst mir. | Open Subtitles | لا يمكنني النوم , أنا أفتقدك. |
| Mit Hose kann ich nicht schlafen. | Open Subtitles | لا يمكنني النوم بسروالي ! |
| Ich musste ihn wegsetzen. Sie stritten die ganze Nacht. Ich konnte nicht schlafen. | Open Subtitles | إنهم يتعاركون يوميًا لا يمكنني النوم |
| Es ist so heiß, das ich nicht schlafen kann. | Open Subtitles | إن الجو رطب وحار، لا يمكنني النوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 