| Das Gleiche ist im Krankenhaus passiert, Jack. Das kann kein Zufall sein. | Open Subtitles | لقد حدث ذات الشئ في المستشفى يا جاك ، لا يمكن أن تكون مصادفة |
| Das kann kein Zufall sein! | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون مصادفة |
| Das kann kein Zufall sein, dass Will ein paar Tage später tot ist. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون مصادفة أن ويل) مات بعدها بأيام). |
| Das kann kein Zufall sein. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون مصادفة |
| Es kann kein Zufall sein. Meinst du, er hat den USB-Stick im Käfig versteckt? | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون مصادفة أتعتقد أنه خبّأ الذاكرة في قفص الخنزير الغيني ؟ |
| - Das kann kein Zufall sein. | Open Subtitles | هذه لا يمكن أن تكون مصادفة |
| Das kann kein Zufall sein. | Open Subtitles | "لا يمكن أن تكون مصادفة" |
| Es kann kein Zufall sein, dass Staggs Wohltätig- keitsveranstaltung gestern Abend angegriffen wurde. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون مصادفة (عندما تمت مهاجمة الحفلة الخيرية ل (ستاغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 