"لا يمكن ان يكون هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Das kann nicht

Das kann nicht normal sein -- daß die Flut in so kurzen Abständen kommt... in so kurzer Zeit ansteigt.
لا يمكن ان يكون هذا طبيعيا المد يتنقل بشكل مفاجئ جدا يمتد بوقت قصير جدا

Das kann nicht der Grund sein, warum ich runterkommen sollte.
لا يمكن ان يكون هذا ما أحضرتني هنا من أجله

Das kann nicht stimmen.
لا يمكن ان يكون هذا صحيحاً

Und? Nun, Das kann nicht stimmen.
-حسنًا، لا يمكن ان يكون هذا حقيقي

Oh, komm schon, Das kann nicht stimmen.
هيا، لا يمكن ان يكون هذا صحيح

Das kann nicht wahr sein.
لا يمكن ان يكون هذا حقيقي

Das kann nicht stimmen.
لا يمكن ان يكون هذا صحيح ! ِ

Das kann nicht legal sein.
) لا يمكن ان يكون هذا قانوني