"لا يوجد أحد بالمنزل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• niemand zu Hause

Ich hab' schon gedacht, es wäre niemand zu Hause.
بدأت أظن أنه لا يوجد أحد بالمنزل

Ich begreif es nicht. Sieht aus, als wär niemand zu Hause.
يَبْدو أنه لا يوجد أحد بالمنزل.

Da ist tagsüber niemand zu Hause.
لا يوجد أحد بالمنزل أثناء النهار

Anscheinend ist niemand zu Hause.
أعتقد أنه لا يوجد أحد بالمنزل

Es ist niemand zu Hause.
لا يوجد أحد بالمنزل.