"لا يوجد شيء هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Hier ist nichts
• Hier gibt es nichts

Ich glaube, ich schaue mir gerade die Kiste an, in der es aufbewahrt hatte, aber... Hier ist nichts drin, außer alten Fachzeitschriften und Zeugs.
أعتقد بأن لدي الصندوق الذي إعتاد أن يضع العينات فيه لكن لا يوجد شيء هنا إلا بعض المجلات القديمة وأشياء عديمة القيمة

Du hattest recht, Hier ist nichts.
كنتِ محقة، لا يوجد شيء هنا. هيّا، لنذهب.

Hier ist nichts. Es sei denn, es ist weggeflogen.
لا يوجد شيء هنا إلّا إنْ كان قد طار هارباً

Wiederhole, keine Spur des Ziels. Hier ist nichts.
أكرر، ليس هناك علامة على الهدف لا يوجد شيء هنا

Das verstehe ich nicht. Hier gibt es nichts. Was hat der Van getroffen?
لا أفهم، لا يوجد شيء هنا ما الذي صدمته الشاحنة؟

Das ist eine Insel. Hier gibt es nichts.
انها فقط جزيرة ، لا يوجد شيء هنا

Hier ist nichts Weiteres, das erklären würde, was mit dem Gerät geschah.
لا يوجد شيء هنا يوضح ما حدث مع الجهاز

- Wir sind da. - Wie gesagt, Hier ist nichts.
هذا هو كما قلت لك ، لا يوجد شيء هنا

Hier ist nichts. - Wie lauten Ihre Befehle?
لا يوجد شيء هنا ، ما هي أوامرك؟

Tut mir leid, George. Hier ist nichts.
أَنا آسف، جورج، لا يوجد شيء هنا لكن

Ich sehe nur uns. Hier ist nichts.
أنا أرى أثرنا نحن لا يوجد شيء هنا

Hier ist nichts, was von der Erde übertragen...
لا يوجد شيء هنا , إنها ممكن أن تُرسل من...

- Mein Bauch sagt, Hier ist nichts. - Dein Bauch?
حدسي يقول لا يوجد شيء هنا حدسك؟

Wie schon gesagt, Hier ist nichts.
كما قلتُ آنفًا لا يوجد شيء هنا.

- Denn Hier ist nichts. War es nie.
لأنه لا يوجد شيء هنا ولم يكن يومًا

- Denn Hier ist nichts. War es nie.
لأنه لا يوجد شيء هنا لم يكن يومًا

Hier ist nichts.
لا يوجد شيء هنا

"Ich sagte doch, Hier ist nichts!"
أخبرتك، لا يوجد شيء هنا

Hier gibt es nichts, Dr. Fowler.
لا يوجد شيء هنا يا دكتور "فاولر"

Hier gibt es nichts umsonst.
و لا يوجد شيء هنا مجاني