| Wir haben keine Zeit. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا وقت كافي , لقد اتفقنا على كُل شيء. |
| - Wir haben keine Zeit mehr. | Open Subtitles | هل فهمتى؟ ألم تفهمى؟ لا يوجد لدينا وقت |
| - Ich befürchte, Wir haben keine Zeit für Vorstellungen, Captain Jordan. | Open Subtitles | أخشى أنه لا يوجد لدينا وقت للتعارف يا كابتن (جوردن). |
| Dafür haben wir keine Zeit. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا وقت لذلك |
| Dafür haben wir keine Zeit. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا وقت لهذا |
| Wir haben keine Zeit für Diskussionen. | Open Subtitles | .لا يوجد لدينا وقت للجدال |
| Wir haben keine Zeit. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا وقت |
| Wir haben keine Zeit dafür, Teo. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا وقت لذلك يا "تيو". |
| - Kannst du mir 20 Sekunden verschaffen? - Wir haben keine Zeit. | Open Subtitles | - لا يوجد لدينا وقت |
| Dafür haben wir keine Zeit. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا وقت لهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 