"لا يوجد من هو" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Niemand ist

Niemand ist neugieriger auf neue Technologien.
لا يوجد من هو فضولي أكثر منك حول التقنيات

Niemand ist so schnell wie er. Er hat noch keinen Mann verloren.
لا يوجد من هو أسرع منه كما أنه لم يفقد أي رجل بعد

Er hat einen Buchvertrag. Niemand ist besser.
لديه عقد لتأليف كتاب عنه، لا يوجد من هو أفضل منه.

Niemand ist qualifizierter für diese Mission.
لا يوجد من هو مؤهل أكثر مني لهذه المهمة يا سيدي

Niemand ist besser als ich darin, sich als Mensch auszugeben.
لا يوجد من هو أفضل مني بالادعاء أنه شخص حقيقي

"Niemand ist hoffnungsloser versklavt als der, der fälschlich glaubt frei zu sein."
quot; لا يوجد من هو مستعبدٌ بلا أملٍ أكثر ممن يظننون أنفسهم خطأً أنهم احرارquot; يوهان فولفغانغ فون غوتة

Niemand ist ein Dukatenesel, Gunth, ok?
أو". لا يوجد من هو مصنوع من المال يا "غونث"، حسناً؟

Niemand ist so widerwärtig.
لا يوجد من هو بهذه الحقارة؟

- Niemand ist sicher! - Hey.
لا يوجد من هو آمن.