| Ich habe ein ganz süßes Kleid für den Ball heute Abend gesehen. | Open Subtitles | لقد وجدت لباساً رائعا في مخزن الألبسة القديمة للحفل الراقص الليلة |
| Aber weißt du, ich brauch überhaupt keinen Schleier, ich werde noch nicht mal ein Kleid tragen. | Open Subtitles | لكنني لن أحتاج إلى هذا الستار. في الحقيقة لن ألبس لباساً مطلقاً. |
| Nein, du hast etwas anderes getragen, das blau-weiße Kleid. | Open Subtitles | كلا , كنت ترتدين لباساً مختلفاً |
| Da war schwarze Kleidung in der Kommode. | Open Subtitles | وجدت لباساً أسوداً في الأدراج |
| "Dann also stattete er ihn mit prächtiger Kleidung aus und schickte ihn zu Pilatus zurück." | Open Subtitles | وألبسه لباساً لامعاً ورده إلى (بيلاطس)" |
| Du hast ihn als Chauffeur angezogen? | Open Subtitles | لقد جعلتيه يرتدي لباساً كالسائق؟ |
| - Sie war wie eine GV Nutte angezogen. | Open Subtitles | كانت مرتديةً لباساً كلباس عاهرة لعينة. |
| Dein Junge trägt ein Kleid. | Open Subtitles | إنه يلبس لباساً |
| Und das, was jetzt kommt, hab ich noch nie jemandem gesagt, aber samstags ziehe ich mir ein schönes Kleid an, hänge in schummrigen Bars rum und will, dass mich die Anwesenden Mrs Haberdasher nennen. | Open Subtitles | و هذا في الحقيقة شيئاٌ لم أخبره بأحداً من قبل, لكن... في ليالي أيام السبت, أحب أن أرتدي لباساً رائعاً, أخرج و أتسكع في البارات و أصر بأن يناديني الجميع بـالسيدة (هابيرداشير)! |
| Sie heißt Patti und ist weiß angezogen. | Open Subtitles | إسمها (باتي) وترتدي لباساً ابيض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 