عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لباس جديد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
neues Kleid
| Notfalls schieße ich dir einen Nerz. Ich brauche sehr bald ein neues Kleid. | Open Subtitles | سأحضر البندقية وأطلق عليكي النار سأحتاج لباس جديد قريبا جدا |
| Wenn wir nach Odessa kommen, werde ich mir ein neues Kleid kaufen. | Open Subtitles | حين يصل العرض إلى "أوديسا"، سأشتري لباس جديد. |