| Stimmt für Powell! | Open Subtitles | هتاف اشمئزاز. صوتوا لباول! خذ منشور؟ |
| Stimmt für Powell. | Open Subtitles | صوتوا لباول لمنصب الرئيسة |
| Stimmt für Powell. | Open Subtitles | صوتوا لباول |
| Ich lege es dort drüben ab weil ich eine Frage an Paul habe. | TED | إذاً سأقوم بترك ذلك هناك لأن لدي سؤال لباول. |
| Nach Paul und Anne Ehrlich und einer sehr bekannten Gleichung zur Umweltauswirkung, ist diese Auswirkung – etwas Schlechtes – das Produkt aus Bevölkerung, Wohlstand und Technologie. | TED | طبقًا لباول وآن إلريك ومعادلة الأثر البيئي المعروفة وأعني بالأثر هو الأثر السيء الناتج للكثافة السكانية والثراء والتكنولوجيا |
| Nachdem ich meine Firma von Grund auf aufgebaut hatte – im Jahre 1973, also vor 36 Jahren – um in Amerika Teppichfliesen für Wirtschaftsbetriebe und Großkunden zu produzieren, habe ich es umsorgt – durch die Anfangsphase und das reine Überleben, bis hin zum Erfolg und zur weltweiten Führung auf diesem Sektor gebracht. Dann las ich Paul Hawkins' Buch „The Ecology of Commerce“ im Sommer 1994. | TED | بعد تأسيس واجهة شركتي من البداية في عام 1973 أي قبل 36 عامًا لإنتاج سجاد عبارة عن مربعات في أمريكا من أجل أعمال التجارة وأسواق المؤسسات وتوجيهها عبر بدء تشغيل واستمرارية ازدهارها وهيمنتها العالمية في هذا المجال قرأت كتابًا لباول هاوكنز واسمه " علم البيئة التجاري " في صيف 1994 |
| - Ich werde mit Paul Morning reden. | Open Subtitles | -سأتحدث لباول في الصباح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 