عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لتتذكره" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
merken
| Sie werden sich meinen Namen merken müssen. | Open Subtitles | لعلمك هناك شيء في غاية الأهمّية لتتذكره و هو اسمي: |
| Das solltest du dir merken, mein Sohn... was du nicht loslässt, kann dir keiner nehmen. | Open Subtitles | -شىء جيد لتتذكره يا ولدى -ان ما تتمسك به لا يستطيع احد انتزاعه منك ابدا |
| Das kann man sich ganz leicht merken. | Open Subtitles | هذا هو اسهل اسم لتتذكره |
| Sein Name ist Phil Miller, Phil. Sollte leicht zu merken sein. | Open Subtitles | .(اسمه (فيل ميلر)، (فيل .إنه سهل لتتذكره |