| Wir dachten, du brauchst jemanden zum reden. | Open Subtitles | لقد تصورنا أنك ستكونين بحاجة إلى أحد لتتكلمي معه لا سيما الآن |
| Dein Dad sagt, dass du jemanden zum reden brauchst. | Open Subtitles | لقد أخبروني أنكِ بحاجة إلى شخص لتتكلمي معه. |
| Du musst nicht darüber reden. | Open Subtitles | لا داعي لتتكلمي عن هذا إذا لم ترغبي |
| Aber Karen, bitte, wenn du mal essen gehen möchtest oder so was, wenn du jemanden zum reden brauchst... | Open Subtitles | لكن كارين, ارجوك, اذا اردتي في اي وقت ان نتغدى او شي اخر او اذا اردتي شخص لتتكلمي معه... |
| Heute hättest du reden sollen. | Open Subtitles | كان اليوم مخصصاً لتتكلمي أنت وليس أنا. |
| Also, willst du hier darüber reden? | Open Subtitles | هل هذا ما جئتِ لتتكلمي عنه؟ |
| Wie kannst du so mit mir reden? | Open Subtitles | من أنتِ لتتكلمي معي بهذه الطريقة ؟ ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 