| Ich mache ihr Erstes stark, damit sie sich freuen. | Open Subtitles | خلي اول مشروب قوي لتجعلهم سعداءِ ثمّ أَذْهبُ للضوء واحْفظُة ؟ |
| Du hast genug damit sie dir wenigstens deine Geschichte glauben. | Open Subtitles | لديكَ ما يكفي لتجعلهم يُصدقون قصتكَ على الأقل |
| Nein, wenn du jemanden betrügst und ihnen davon erzählst, dann ist es nicht, damit sie sich besser fühlen. | Open Subtitles | كلاّ، حينما تقوم بخيانة أحدهم وتخبرهم بذلك ذلك ليس لتجعلهم يشعرون بشعورٍ أفضل.. |
| Also beschaffen Sie mir Zuckerbrot, damit sie sich bewegen. | Open Subtitles | لذا , جد لي طريقة لتجعلهم يرحلون |
| - Etwas großem, groß genug, damit sie aufhorchen und Notiz nehmen, groß genug, damit die mir meinen scheiß verdammten Job bei der Polizei wiedergeben. | Open Subtitles | -اعتقال كبير كبير بما يكفي لتجعلهم يقفون ويلاحظون كبير بما يكفي لحملهم على إرجاع وظيفتي لي في الشرطة |
| Nur damit sie euch nicht abhau'n. Aber lasst das sein! | Open Subtitles | * لتجعلهم يعجبكوا بك* *! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 