| Also wie wirst du feiern... außer 40 Pfund Torte zu essen? | Open Subtitles | ..مالذي ستفعلينه لتحتفلي بجانب أكل 40 باوند من الكعك ؟ |
| Es ist spontan, ich weiß, aber so kannst du feiern, dass du Tante wirst. | Open Subtitles | إنها مرتجلة , أنا أعلم ولكن اعتقد انها ستكون مسلية لكي لتحتفلي بكونك أصبحت عمة |
| Nun, kleine Dame, du hast schon von harten Partys gehört, aber mach dich bereit, artig zu feiern. | Open Subtitles | حسنًا أيتها السيدة الضئيلة، لقد سمعتِ عن الاحتفالات الممتعة، استعدي لتحتفلي بطريقة أكثر متعة |
| Und ihr seid hier um, was, zu feiern? | Open Subtitles | وأنتي هنا لماذا، لتحتفلي بذلك؟ |
| und sagte: »Wie werdet ihr denn feiern?« | TED | و قال " إذا ماذا ستفعلين لتحتفلي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 