"لتخرجي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dich

Als Darius dich aus der Tintenheimat herauslas, hat er deine Stimme im Buch gelassen.
عندما قراءك داريوس لتخرجي من عالم الحبر فانه قد ترك صوتك وراءاً في ذاك الكتاب

Vielleicht ist es Zeit für dich, aus dem Schatten zu treten.
لعل الوقت قد حان لتخرجي من الظل.

Ich wusste, es war nicht gut für dich, mit ihr auszugehen. Nein, nein.
عملت أنها كانت فكرة سيئة لتخرجي معها

Aber die 500 Dollar, mit denen man dich wegschickte, brachten dich nach New York.
-لكن أخذتي 500 دولار لتخرجي من المدينة ... أحضرتك مباشرة إلى نيويورك، أليس كذلك؟

Wir rufen dich wieder an, damit du mit mir ausgehst.
سنتصل بك ثانية لتخرجي معي

Ich weiß, du wolltest an deinem Geburtstag alleine sein, aber, uh, das ist einfach dumm, also werde ich dich ausführen.
-اعرف ، قلتِ انكِ تريدين انتكونيوحيدهيوم ميلادك... لكن... هذهوسيلةٌلإسكاتكِفقط، لذا ، اريد اصطحابكِ لتخرجي معي

Benutz es, um dich und Brock aus dieser Scheißgegend rauszuholen.
إستخدميه لتخرجي نفسك مع (بروك)، من الحيّ القذر الذي تقطنين فيه.

- Um dich zu outen. - Ja.
لتخرجي نعم

So, wir holen dich da mal raus.
لتخرجي من هنا.