| Das ist ein kindischer Trick, gemacht um Einfaltspinsel zu verwirren und zu faszinieren. | Open Subtitles | إنها خدعة للأطفال تم تصميمها لتشويش وفتنة البسطاء |
| Wie viele von diesen Dingern bräuchten die, um das Telefonsignal zu verschlüsseln? | Open Subtitles | كم سيحتاجون من هذه الأشياء لتشويش جميع الإتصالات ؟ |
| Unglücklicherweise nutzte Afkhami den Scrambler, den wir fanden, um die Gespräche zu verstümmeln. | Open Subtitles | لسوء الحظ، أفخامي إستعمل المفتاح الذي وجدنا لتشويش تلك المحادثات |
| Hochfrequenz-Sender benutzt, um das Signal zu stören. | Open Subtitles | أو أنهم أستخدموا باعث عالي التردد لتشويش الأشارة. |
| Dieser Irrtum könnte nützlich sein, um ihn zu verunsichern. | Open Subtitles | يمكن أن تكون هذه المعلومات الخاطئة مفيدة لتشويش حالته الذهنية أثناء المفاوضات |
| Energie überflutet, dass es effektiv für die Schaffung eines Übergangsimpulses stark genug ist, um die Fähigkeiten der Meta-Menschen zu unterbrechen, so können wir sie zum Flugplatz und in die Maschine bringen, ohne dass sie uns erfrieren. | Open Subtitles | بقدر كبير من الطاقة ما يجعلها فعالة لصنع نبضاً عابر لتشويش قدرات المتحولين كي نقوم بنقلهم إلى المطار ووضعهم في الطائرة بدون أن ينقلبوا علينا ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 