| Er schrieb mir, um Lebewohl zu sagen, da er mich auf ewig verloren glaubte. | Open Subtitles | كتب لي لتوديعي معتقداً أنه فقدنى للأبد بداخل القصر |
| Aber bei dem Wetter klappt das nicht rechtzeitig, um Lebewohl zu sagen. | Open Subtitles | لن يصلوا هنا بالوقت المناسب لتوديعي على أية حال |
| Danke, dass ihr zum Abschied vorbeigekommen seid. | Open Subtitles | حسناً... شكراً يا رفاق على مجيئكم لتوديعي |
| Nichts. Sie... Sie hat mich zum Abschied umarmt. | Open Subtitles | لاشيء، عانقتني لتوديعي |
| Wolltest du dich noch verabschieden, bevor du die Stadt verlässt? | Open Subtitles | هل كنت تخطّط لتوديعي قبل مغادرة المدينة؟ |
| - Du wirst dich doch verabschieden! | Open Subtitles | ستأتي لتوديعي! بالتأكيد. |
| - Er wollte mich verabschieden. | Open Subtitles | -أوه، لقد جاء لتوديعي فحسب |
| Locke kam zu mir, um sich zu verabschieden. | Open Subtitles | جاء (لوك) لتوديعي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 