| Ich gäbe mein Leben um einen Brief zuzustellen. | Open Subtitles | احترق شوقاً لتوصيل رسالة |
| Ich gäbe mein Leben, um einen Brief zuzustellen. | Open Subtitles | لقد قلت احترق شوقاً لتوصيل رسالة جوني! |
| Mich schickt Seine Majestät, um eine Nachricht zu überbringen. | Open Subtitles | أرُسلت من قبل جلالته لتوصيل رسالة |
| Sie ist ihr Bote, gerettet von den Ufern des Jenseits, um eine Nachricht zu überbringen! | Open Subtitles | ..إنها مناديتهم - ..آتت إليهم من شواطئ الحياة الآخرة ! لتوصيل رسالة ! |
| Wir brauchen Ihren Ehemann, um eine Nachricht zu überbringen. | Open Subtitles | نحتاج زوجك لتوصيل رسالة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 