"لتوقفت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• würde ich aufhören

Wenn es meine Musik gefährden würde oder dich oder das Baby, würde ich aufhören, aber das wird es nicht.
لو احسست انها خطر على موسيقاي او على عليك او لذاك الطفل لتوقفت في الحال لكني اعلم انها ليست كذلك

Wenn ich Sie wäre, würde ich aufhören, Ausflüchte zu erfinden und die Frist einhalten.
لذا لو كنت مكانك لتوقفت عن تقديم الاعذار وانهيت عملي في وقته المحدد -نعم سيدي