| Dann weinte ich, Zum dritten Mal in meinem Leben... küsste ihn... seitdem sind wird die allerbesten Freunde. | Open Subtitles | فبكيت ربما لثالث مرة في حياتي ثم قبلتة فأصبحنا أعز صديقتن منذ ذلك الحين |
| Der Sally, der mich gestern Abend Zum dritten Mal versetzt hat? | Open Subtitles | هل تعني (سالي) الذي أوقفني لأنتظره لثالث مرة الليلة الماضية؟ -أنا لا أتحدث معه |
| Ihr beide müsst euch sehr nahe stehen. Standen wir auch, bis ich verhaftet wurde. Zum dritten Mal. | Open Subtitles | كنا حتى تم اعتقالي لثالث مرة |
| Fox bietet Ihnen Das Tagebuch der Anne Frank an, Zum dritten Mal. | Open Subtitles | (فوكس) تعرض عليك فيلم "يوميات آن فرانك" لثالث مرة. |
| Zum dritten Mal. | Open Subtitles | - لثالث مرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 