Die, die du hattest, als ich dich drei Tage nicht sehen durfte. | Open Subtitles | الذي اصابك الاسبوع الماضي عندما لم استطع رؤيتك لثلاثة ايام ما الأمر؟ |
Nun, wenn Sie einer unserer Versammlungen beigewohnt hätten, wüssten Sie, dass sie drei Tage und drei Nächte andauert. | Open Subtitles | جيد, لانك لو اتيت لواحد من اجنماعاتنا لعرفت انهم يستمروا لثلاثة ايام وثلاثة ليالي حضرة القاضي |
So wie es aussieht, könnte es zwei bis drei Tage dauern, dorthin zu kommen. | Open Subtitles | لقطع تلك المسافة نحتاج يومين لثلاثة ايام للوصول الى هناك |
Ich habe einfach keine Lust, drei Tage zu Hause herumzusitzen. | Open Subtitles | انا ارفض ان الازم المنزل لثلاثة ايام وانا انتظر |
Stören Sie weiter, gibt's drei Tage Ordnungshaft. | Open Subtitles | اخبرتك من قبل لو افسدت الجلسة سأرسلك إلى السجن لثلاثة ايام |
Ich wollte nur etwas bedeutungslosen Spaß, und ich habe keine drei Tage überstanden. | Open Subtitles | كل ما أردته هو بعض المتعة بدون معنى و لم أتمكن من الصمود لثلاثة ايام |
Du wirst dir sehr dumm vorkommen, wenn du 80 bist, mich da runter fahren musst und dann drei Tage im Auto warten musst. | Open Subtitles | س تشعر بالحماقة عندما نصبح بعمر ال 80 وعليك ان تقودني الى هناك و تنتظر هناك لثلاثة ايام |
Und ich lag drei Tage im Krankenhaus mit einer Gehirnerschütterung und gebrochenen Rippen. | Open Subtitles | و كنت في المستشفى لثلاثة ايام مع رضوض و اصابات |
Aber irgendwann im selben Dorf, zwei, drei Tage später, sehen wir den Begräbniszug und wussten, dass sie ein Kind begraben. | Open Subtitles | وبنفس القرية بعد يومين لثلاثة ايام نشاهد مراسم الجنازة علمنا انه الطفل الذي قاموا بدفنه |
Das stand da drei Tage rum. | Open Subtitles | كانت هناك مع الصندوق لثلاثة ايام |
Trink das nicht. Der war drei Tage im Auto. | Open Subtitles | لا تشربي هذا كان في سيارتي لثلاثة ايام |
Ich habe mich drei Tage hintereinander krankgemeldet. | Open Subtitles | ادّعيت المرض لثلاثة ايام. |
Du hast mich drei Tage hingehalten! | Open Subtitles | لقد خدعتيني لثلاثة ايام |