| Wir verzögern die Wartungsarbeiten für Fahrzeuge um drei Monate. | Open Subtitles | أجلنا أشغال الصيانة العامة لثلاث أشهر قادمة |
| Mich juckt es schon drei Monate an derselben Stelle! | Open Subtitles | كانت لدي نفس الحكه لثلاث أشهر على التوالي |
| Er war keine drei Monate dort drinnen, und Sie wollen, dass ich Ihnen dabei helfe, dass er noch mehr Leute betrügt? | Open Subtitles | لم يُسجن لثلاث أشهر و تريدني أن أساعده ليحتال على المزيد؟ |
| Der Missbrauch dauerte drei Monate. Wer hat denn da die Aufsicht gehabt? | TED | لقد استمرت هذه الإساءات لثلاث أشهر. |
| Mama und Papa wurden seines Gesichts müde und schickten ihn für drei Monate nach Europa. | Open Subtitles | تعبوا من مشاكله، فأرسلوه إلى "اوروبا" لثلاث أشهر. |
| Diese Augen,... sie sind über drei Monate alt. | Open Subtitles | هاتان العينان موجودتان هناك لثلاث أشهر |
| Er kämpfte ganze drei Monate gegen die Japaner, bevor er gefangen genommen und gezwungen wurde, 100 km von Mariveles nach San Fernando zu marschieren. | Open Subtitles | لقد قاتل اليابانيين لثلاث أشهر متواصلة قبل أن يأخد أسيرا، و يتم إجباره على النشي ستين ميلا (من (ماريفلز) إلى (سان فرناندو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 