"لثلاث دقائق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• drei Minuten

Ich hatte 19 Dates und jedes dauerte drei Minuten.
حظيت بتسعة عشر موعداً. واستمر كل منها لثلاث دقائق.

Kommst du für drei Minuten mit rauf?
أتصنع بى معروفا وتأتى معى لثلاث دقائق ؟ انها تحبك

Für $ 3000... such ich jemanden, der Mann genug ist, es in dem Ring... drei Minuten mit diesem Titanen des Testosterons auszuhalten.
مقابل 3000 دولار ألا يوجد أحد هنا يملك الجرأة الكافية للبقاء في الحلبة لثلاث دقائق مع هذا المخلوق الجبّار؟

Die gesamte bekannte Geschichte der Menschen würde gerade mal drei Minuten umfassen.
لامتدّ كامل تاريخ البشرية المعروف لثلاث دقائق فائتة فقط.

Ich bin eine Decke holen gegangen. Ich habe dich drei Minuten alleine gelassen.
ذهبتُ لجلب غطاء وتركتك وحيدًا لثلاث دقائق

Anderthalb Meter Entfernung, drei Minuten lang, ab jetzt.
عليكما البقاء على بعد مترين منه لثلاث دقائق إنطلاقاً من الآن.

Und sie sagte, wir sollten drei Minuten durchspielen.
وهي قالت بأن علينا الإستمرار لثلاث دقائق

Nach Eintritt des Todes bleiben dem Gehirn nur drei Minuten.
يستمر المُخ في العمل لثلاث دقائق فقط بعد الوفاة

Ich bekam ein Wochenende im Teleskop Raum und konnte mich gerade mal für drei Minuten freuen.
لقد كنت متحمساً لثلاث دقائق تقريبا أنا لست مريضة انه للعمل

- Du kannst drei Minuten ruhen. - Warum die Eile?
يمكنك الإستراحة لثلاث دقائق - لم العجلة؟

Bei einer Frau waren es nur drei Minuten.
أحد الفتيات تحدثت لثلاث دقائق فقط

Sie war technisch gesehen schon drei Minuten lang tot.
لقد كانت ميتةً فعلياً لثلاث دقائق

- drei Minuten. - drei Minuten!
يمكن لهذه ان تبقى متماسكة لثلاث دقائق

Gut, versucht, drei Minuten durchzuspielen.
حسناً, حاولوا الإستمرار لثلاث دقائق

So bleiben die Kameras drei Minuten aus.
سيغلق الكاميرات لثلاث دقائق

Dadurch gewinnen wir drei Minuten.
ستستمر لثلاث دقائق

Du bleibst unter Wasser, für drei Minuten.
تبقى تحت الماء لثلاث دقائق

Noch drei Minuten, Paul. Halten Sie nur noch drei Minuten durch!
"ثلاث دقائق يا (بول) أريدكَ أن تتماسك لثلاث دقائق"

Ich war für drei Minuten tot.
كنت ميتة لثلاث دقائق