Ich habe davor acht Monate in einer Stofffabrik in Peking gearbeitet. | Open Subtitles | تعلمتها عندما عملت لثمانية أشهر في مصنع بكين للنسيج |
1949, Landgericht Algier acht Monate Gefängnis wegen Beamtenbeleidigung und Widerstand gegen die Staatsgewalt. | Open Subtitles | بالعام 1949، محكمة (الجزائر)، الحبس لثمانية أشهر لإهانة ضابط أثناء قضاء واجبه |
acht Monate lang hab ich dich nicht mehr gesehen. | Open Subtitles | لقد غِبت عنكِ لثمانية أشهر هذه المرة؟ |
Hey, ich bin mal acht Monate lang mit einem Typen namens TJ ausgegangen. Wir haben nie geredet. | Open Subtitles | " لقد واعدتُ شاباً يُدعى " تي جي لثمانية أشهر ولم نتحدث مطلقاً |
Dann freu dich! Du kannst weitere acht Monate arbeiten. | Open Subtitles | كُن سعيداً , ستعمل لثمانية أشهر أخرى |
Sie waren acht Monate lang sein Sexualpartner. | Open Subtitles | كنتَ رفيقهُ الحميم لثمانية أشهر |
Wir waren nur acht Monate verheiratet. | Open Subtitles | كنّا مُتزوّجين لثمانية أشهر فقط. |
Wir haben acht Monate darauf hin gearbeitet. | Open Subtitles | -كنّا نناقش هذا لثمانية أشهر |
Roberto wurde acht Monate festgehalten. | Open Subtitles | (روبيرتو) تم احتجازه لثمانية أشهر. |