| Die müssten doch auf unserer Seite stehen, oder? | Open Subtitles | يفترض بهم أن يكونوا لجانبنا أليسوا كذلك؟ |
| Einer ist der Mörder, der andere ist auf unserer Seite. | Open Subtitles | الأول هو القاتل،والثاني لجانبنا |
| JORDAN: Nein, nur die Penner, die auf unserer Seite sind. | Open Subtitles | فقط الحقراء الذين يميلون لجانبنا |
| Sobald wir das schaffen, können wir ihn auf unsere Seite ziehen. | Open Subtitles | حالما نفعل ذلك نستطيعُ قلبه لجانبنا |
| Er wird den Jungen auf unsere Seite ziehen. | Open Subtitles | وسيقنع الفتى بالانضمام لجانبنا |
| Wir brauchen alle auf unserer Seite. | Open Subtitles | يجب علينا ضم الجميع لجانبنا. |
| - Er ist auf unserer Seite. | Open Subtitles | إنه لجانبنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 