| An alle Einheiten, es befinden sich eigene Truppen hinter der Feindeslinie. | Open Subtitles | تم تأكيد الأمر لجميع الوحدات. سوف نحط خلف خطوط العدو. |
| Achtung, an alle Einheiten. | Open Subtitles | انتباه ، لجميع الوحدات. انتباه ، لجميع الوحدات. |
| An alle Einheiten: In Spielmatrix einloggen. | Open Subtitles | إنتباه لجميع الوحدات إلتقطوا رمز المصفوفة |
| Wir werden angegriffen. Das ist ein Ruf an alle Einheiten! | Open Subtitles | نحن نتعرض لهجوم , هذا نداء لجميع الوحدات |
| alle Einheiten verständigt, verdächtiges Fahrzeug. | Open Subtitles | . إذهب ، إذهب ، إذهب - . إنتباه لجميع الوحدات ، هُناك سيارة مُشتبه بها - |
| An alle Einheiten, der Verdächtige befindet sich im westlichen Sektor und bewegt sich in Richtung Tunnel. | Open Subtitles | ,لجميع الوحدات المشتبة به يفّر للقطاع الغربي ...انه يتجه نحو النفق |
| Ich wiederhole, an alle Einheiten, Schüssen wurden abgefeuert! | Open Subtitles | أكرر لجميع الوحدات , إطلاق نار |
| An alle Einheiten, gesucht wird ein schwarzer Sedan, | Open Subtitles | تنبيه لجميع الوحدات: الهدف في سيارة "سيدان" سوداء |
| Achtung, an alle Einheiten in der Nähe der South Park Grundschule. | Open Subtitles | إنتباه لجميع الوحدات القريبة من مدرسة "ساوث بارك" الأبتدائية |
| Ich wiederhole an alle Einheiten: | Open Subtitles | نداء لجميع الوحدات. |
| An alle Einheiten. | Open Subtitles | لجميع الوحدات أن تتيقظ |
| Kommando an alle Einheiten. | Open Subtitles | نداء لجميع الوحدات |
| (Polizist 3) An alle Einheiten... | Open Subtitles | إنتباه, لجميع الوحدات... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 