Aber sie hat immer einen Weg gefunden etwas Geld zu machen, Dad. | Open Subtitles | لكنها كانت تجد طريقة دائماً لجني المال يا أبي |
Ich weiß, es ist eine große Lohnkürzung. Aber ich werde immer die Chance haben, Geld zu machen. | Open Subtitles | أعلم أنّه تراجع كبير، لكن ستكون لديّ دائماً الفرصة لجني المال |
Der einzige Weg, Geld zu machen, wenn du arm bist, ist es zu stehlen oder zu ergaunern. | Open Subtitles | فالحل الوحيد لجني المال عندما تكون فقيراً هو إما بالسرقة أو الحيلة |
Dann werde ich einen weiteren tollen Plan verkünden, um Geld für Oma zu besorgen. | Open Subtitles | ثم بعدها سآتيكم بفكرة عظيمة أخرى لجني المال للجدة. |
Du sagtest, du würdest Straßenrennen fahren, um Geld für Francines Arztrechnungen zu verdienen. | Open Subtitles | لقد قلت أنك شاركت بسباقات الشوارع لجني المال لدفع فواتير المشفى |
Mein Dad hatte einen guten Job. Aber er hat immer nach einem neuen Weg gesucht Geld zu machen. | Open Subtitles | "كان لأبي وظيفة جيّدة، ولكنه كان يبحث دوماً عن وسيلة جديدة لجني المال" |
- und dann war es nur um Geld zu machen. | Open Subtitles | وهو لجني المال فحسب |
Wenn du arm bist, ist der einzige Weg Geld zu machen, es zu stehlen oder ergaunern, wie Don King oder Joe Kennedy. | Open Subtitles | عندما تكون فقيراً فالحل الوحيد لجني المال هو إما بالسرقة أو الإحتيال مثل (دون كينج) و (جو كيندي) |
Die Armen, die vom Land in die Stadt kamen, haben sich dort versammelt, um Geld zu verdienen. | Open Subtitles | الفقراء من جميع أنحاء البلاد تجمعوا هُناك لجني المال. |
Er würde sich für mich schämen, wenn er wüsste, was ich tue, um Geld zu verdienen. | Open Subtitles | سيشعر بالخزي إن علم بما أفعل لجني المال |
Leute wie Sie investieren, um Geld zu verdienen. | Open Subtitles | أمثالكِ يقومون باستثمارات لجني المال |