| Sie nahmen an, er wäre empört über diese Unverschämtheit, George Washington auf dem Klohäuschen hängend. | TED | وقد ظنوا ان هذا التصرف سوف يجعله يشعر بالغضب بسبب مهانته .. لوجود صورة لجورج واشنطن في دورة المياه |
| Der Schlüssel, den Lafayette an George Washington geschickt hat, um den Sturm der Bastille zu feiern. | TED | المفتاح الذي أرسله مركوس لافايت لجورج واشنطن احتفالًا بسقوط سجن الباستيل. |
| Er hat gestern das erstaunlichste Bild von George Washington gemalt. | Open Subtitles | رسم صورة لجورج واشنطن في ذلك اليوم |
| Das ist mein Porträt von George Washington. | TED | وهذه لوحتي لجورج واشنطن. |
| Ich habe vielleicht eins von George Washington. | Open Subtitles | ربما أحمل صورة لجورج واشنطن |
| George Washington ließ tatsächlich ein Theaterstück über einen Stoiker -- es hieß "Cato, eine Tragödie" -- für seine Truppen in Valley Forge aufführen, damit sie motiviert blieben. | TED | في الواقع كان لجورج واشنطن مسرحية عن المذهب الرواقي... كانت هذه "كاتو، مأساة"... كان يؤديها لقواته في "وادى فورج" للاستمرار فى تحفيزهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 