Also haben wir gedacht, es ist das perfekte Projekt um eine kollektives Denkmal zu bauen, eine virtuelle Wiederauferstehung von Johnny Cash. | TED | كنا نتصور هذا هو المشروع الكامل لبناء تذكار تشاركي وبعث افتراضي لجوني كاش. |
Ladys and Gentlemen, willkommen zum Todessprung von Johnny Blaze! | Open Subtitles | مرحباً بكم سيداتي و سادتي إلى قفزة الموت لجوني بليز |
Und landeten dann schliesslich bei Rick Rubin, der gerade das letzte Album von Johnny Cash fertig stellte, welches "Ain't No Grave." | TED | وانتهى بنا المطاف الى التحدث لريك روبن، والذي كان ينهي الألبوم الأخير لجوني كاش يدعى "ليس هنالك قبر". |
Falls Sie für Johnny arbeiten: | Open Subtitles | أنظر، إذا كنت تعمل لجوني أنا سأدفع له يوم الثلاثاء. |
Und tu' mir einen Gefallen, Süße legen einen Schoko-Cupcake für Johnny zur Seite. | Open Subtitles | واعملي لي معروفا حبيبتي ضعي شوكولا بالجانب لجوني |
Egal, mit wem wir reden, würdest du Johnny bitte etwas ausrichten? | Open Subtitles | مهما يكن من نتكلم معه هل يمكنك أن توصل رسالة لجوني |
Ich möchte, dass du Johnny ein Ticket bestellst. | Open Subtitles | اريدك أن تحصل على تذكرة لجوني |
Also haben wir querbeet einen Haufen Archivaufnahmen von Johnny Cash genommen und mit 8 Frames pro Sekunde haben wir Einzelpersonen erlaubt ein einziger Frame zu zeichnen, der verwebt wird in dieses dynamisch sich verändernde Musikvideo. | TED | ما فعلناه كان قطع حفنة من لقطات أرشيفية لجوني كاش، وبسرعة ثمانية لقطات في الثانية، سمحنا للأفراد برسم إطار واحد والتي ستنسج داخل الفيديو الموسيقي المتغير ديناميكيا. |