عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لحالات الطوارئ فقط" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nur für Notfälle
| - Diese Leitung ist nur für Notfälle. | Open Subtitles | - سيدي، أنا لا التالية، وهذا الخط هو لحالات الطوارئ فقط. |
| Da fragt man sich, was für ein Idiot ein Video in eine Quarantänestation für Blinde stellt. - Auf jeder Station gibt es ein Telefon für die Kommunikation mit draußen. Dieses Telefon ist nur für Notfälle. | Open Subtitles | يجعلك تتسائل، أي أبله يعرض فيديو لمجموعه من العميان؟ "كل عنبر فيه هاتف للإتصال بالعالم الخارجي" "الهاتف لحالات الطوارئ فقط" |
| nur für Notfälle. | Open Subtitles | لحالات الطوارئ فقط. |