عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لحالته" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
für seinen Zustand
| Die Ärzte sagen, dass die nächsten paar Stunden, ihnen ein besseres Verständnis, für seinen Zustand geben werden, aber er hat Glück, noch am Leben zu sein. | Open Subtitles | يقول الأطباء أنّ الساعات القليلة القادمة سوف تعطيهم فهم أفضل لحالته لكنّه محظوظ لبقائه على قيد الحياة |
| Das Schädel-Hirn-Trauma ist die Hauptursache für seinen Zustand. | Open Subtitles | صدمة الدماغ اللتي عاناها السبب الرئيسي لحالته. |