عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لحب حياتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Liebe meines Lebens
| Und jetzt habe ich eine Kleinigkeit für die Liebe meines Lebens. | Open Subtitles | والآن , عندي بعض الشيء لحب حياتي |
| Und deswegen hab ich die Liebe meines Lebens verloren. | Open Subtitles | أسفر ذلك عن فقداني لحب حياتي للتوّ. |
| Und auf meine großartige Mutter, meine wundervolle Tochter und die Liebe meines Lebens. | Open Subtitles | لأميالمذهلة... لإبنتيالرائعة... و لحب حياتي. |
| Ich will auf die Liebe meines Lebens anstoßen. | Open Subtitles | أريد أن أقدم نخبا لحب حياتي |