| Ein leeres Dasein in einem großen und zugigen Haus, mit einem Mann, der sie zu Tode langweilt. | Open Subtitles | سيكون هناك شخص مجوف في منزل كبير ومعرض للهواء بكثرة مع رجل يضجرها لحد الموت |
| Was Sie wollen, mein Kind, erschreckt sie zu Tode. | Open Subtitles | ما تريدينه عزيزتي, يخيفك لحد الموت |
| - Hat mich zu Tode erschreckt. - Mich auch. | Open Subtitles | إنها تخيفني كثيراً - أخافتني لحد الموت - |
| mich zu Tode beleidigen? | Open Subtitles | تهينني لحد الموت ؟ |
| Du hast mich zu Tode erschreckt. | Open Subtitles | ، لقد أرعبتني لحد الموت |
| Du hast mich zu Tode erschreckt. | Open Subtitles | يا الهي لقد اخفتني لحد الموت |
| Du hast mich zu Tode erschreckt. | Open Subtitles | -لقد أفزعتني لحد الموت . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 