| Sie fanden heraus, dass sie Glück gehabt hatten, denn sie hatten noch nicht angefangen, unter dem CalTrans-Gebiet zu graben. | TED | لقد وجدوا أنه لحسن حظهم أنهم لم يبدؤوا بالحفر أسفل إقليم كالترانز. |
| Ihr habt einfach Glück, dass das Verteidigungs- ministerium solche Vorfälle gerne geheim hält. | Open Subtitles | لحسن حظهم أن وزارة الدفاع تميل للتكتم على حوادث كهذه |
| Ihr Glück, dass die meisten Erdöl- und Gasvorkommen erst nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion entdeckt wurden. | TED | لحسن حظهم , معظم بترولهم ومصادر الغاز إكتٌشفت بعد إنهيار الإتحاد السوفيتي . |
| Ein Glück für die Kinder. | Open Subtitles | لحسن حظهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 