| Hören Sie mir Einen Moment zu! Wann kann ich den Direktor sprechen? | Open Subtitles | استمع الى لحظه فقط لحظه واحده اخبرنى , كيف يمكننى ان ارتب لمقابله مامور السجن ؟ |
| - Ich möchte, dass du verschwindest. - Es dauert nur Einen Moment. | Open Subtitles | لا اريدك هنا اخرج حالاً اعطيني لحظه واحده |
| Einen Moment, Miss Margareta. Mr Witt? | Open Subtitles | لحظه واحده يا مس مرجريتا مستر ويت ؟ |
| Nur Eine Sekunde, pass etwas auf. | Open Subtitles | لحظه واحده إعطنى فرصه لقد قلبت الزجاجه.. |
| Einen Augenblick. Erst muss ich ein Versprechen einlösen. | Open Subtitles | لحظه واحده ...يجب أن أوفى بوعدى |
| - Einen Moment, mein Herr. | Open Subtitles | لحظه واحده ياسيدى من فضلك لحظه واحده |
| Ja, Einen Moment. Es ist Richard. | Open Subtitles | نعم , لحظه واحده , انه ريتشارد |
| Einen Moment bitte, ich sehe nach. | Open Subtitles | لحظه واحده من فضلك.. سأفحص الموضوع |
| Einen Moment, bitte. Ich sehe nach. | Open Subtitles | لحظه واحده سأحاول ان اجده - شكرا يا سيدى - |
| Ja. Einen Moment. | Open Subtitles | اجل , خليك معايا لحظه واحده |
| Einen Moment, Sir. | Open Subtitles | لحظه واحده سيدى |
| Einen Moment, bitte. | Open Subtitles | لحظه واحده .. رجاء. |
| Einen Moment, Sir. | Open Subtitles | لحظه واحده يا سيدى |
| Mein lieber Freund, Einen Moment bitte. | Open Subtitles | صديقى العزيز ، لحظه واحده |
| Bleibt Einen Moment. | Open Subtitles | إبقي لحظه واحده |
| Einen Moment. | Open Subtitles | لحظه واحده ، لقد كنت أقول |
| Einen Moment bitte. | Open Subtitles | لحظه واحده ، رجاءًا. |
| Hey. Hey, nur Eine Sekunde... | Open Subtitles | مهلاً ، مهلاً لحظه واحده |
| - Äh, Eine Sekunde. Sekunde. | Open Subtitles | لحظه واحده |
| Einen Augenblick. | Open Subtitles | لحظه واحده ايها الساده |
| Einen Augenblick! | Open Subtitles | لحظه واحده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 