| - lch weiß ja, dass Wild teuer ist, aber um Himmels willen... | Open Subtitles | .. أعرف أن لحم الغزال باهظ الثمن .. ولكن يا إلهي |
| Noch eine Belohnung. Ich hoffe, es gibt Wild. | Open Subtitles | مع إضافة ميزة أتمنى أن يكون على لحم الغزال |
| Weißt du, meine Frau Julie grillt diese Steaks vom Wild. | Open Subtitles | اتعرف,زوجتي جوليا تقوم بشواء لحم الغزال |
| Ich habe es auch mal benutzt, um Wildfleisch zu schneiden. | Open Subtitles | لم أعني أنني لم أحاول استخدامه لقطع بعضًا من لحم الغزال. |
| Als ich mit dem Messer Wildfleisch geschnitten habe, um daraus Trockenfleisch zu machen, habe ich mich geschnitten. | Open Subtitles | حسنًا, نعم, عندما كنت أحاول تقطيع بعضًا من لحم الغزال واطبخ معه بعضًا من لحم البقر المقدد, قطعت إبهامي. |
| Wir können Sie nicht zwingen, die Operation abzubrechen, aber an diesem Punkt, operieren sie Wildfleisch. | Open Subtitles | لا يمكننا إيقافك عن عمليّتك.. ولكن في هذه المرحلة، لحم الغزال ملكك. |
| Ich wollte es mit ins Camp nehmen und uns Wildbret kochen. | Open Subtitles | كي أجلبه إلى المخيم و نطبخ بعضًا من لحم الغزال |
| Du musst hungrig sein. Ich hoffe, du magst Wild. | Open Subtitles | لابد وأنك جائع، آمل بأنك تحب لحم الغزال |
| Das ist das gute an Wild: Man kann es so schön aufwärmen. | Open Subtitles | هذا أفضل شيء حيال لحم الغزال |
| - Ich habe gutes Wild. - Haben Sie Eier? | Open Subtitles | -لدينا من لحم الغزال اللذيذ |
| Ich hab mal in 'ner Statistik gelesen, dass der Verzehr von Wildfleisch in den letzten Jahren um 30% gestiegen ist. | Open Subtitles | هل تعلمين.. لقد قرأت احصائية تقول ان نسبة آكلى لحم الغزال ارتفع30% فى السنوات القليله الأخيره |
| Alter, ich wusste, ich habe Wildfleisch gerochen! | Open Subtitles | يا صاح، علمت أنّي شممت رائحة لحم الغزال! |
| Oder bevorzugen Sie Wildbret? | Open Subtitles | إلا إذا كنت بالطبع تفضل لحم الغزال |
| Ich hoffe, Sie mögen Wildbret. | Open Subtitles | أمل أنكِ تحبين لحم الغزال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 